4/27/2011

EL DIA DE SANT JORDI - SAINT JORDI ’S DAY

The ground of this festivity is Sant Jordi’s Legend (Saint George’s Legend)
Catalan people has started to worship Sant Jordi from the Xth century.

A legendary knight rescued a maid from the dragon. According to the legend, this happened in the town of Montblanc, in Catalonia.
Five hundred years later Sant Jordi became the Saint Patron of Catalonia.

Probably the same legend is popular in other countries, but what makes the difference is the way we celebrate this festivity in Catalonia.

In our country, Sant Jordi’s day is the day of ROSES and BOOKS.
The rose stands for love, so we consider the festivity as the day of love.
Sant Jordi’s day is celebrated on the 23th of April. In 1616, in the same day, died Cervantes, an important writer. So, we also celebrate the book’s date by displaying stands full of roses and books to be sold.

Why do people buy so many roses? As a Love’s day, traditionally men give a red rose (only one) to their most loved women: mothers, grand mothers, wives, girlfriends...


Women usually give a book to their loved men.


It is very nice to have a walk in the main streets of catalan towns and cities on Sant Jordi’s Day. There are plenty of people walking, buying books and roses......

Catalan Flags are displayed around: in the houses’ balconies, in the stands, in the official buildings...

Sant Jordi’s Day is a very special date also for the schools. Pupils do different activities related to Sant Jordi’s Legend. They can read the legend, performing and playing.



In our school this festivity is always celebrated.
Last year, every group of children made a handcraft dragon. All the dragons met at the playground: animals and pupils danced together.


We also use to display some stands full of books to be sold to children. The books are suitable to their age or level.

Our pupils also make handcraft roses to give to their mothers. Every year teachers choose a nice pattern to make their beautiful roses.

Our children usually have breakfast all together with bread, chocolate and some juice.

Every year we celebrate Sant Jordi’s Day in a different way, sometimes like making literature concerts, writing and reading poems, stories…It is always a very nice day to celebrate at schools.

SANT JORDI’S LEGEND

Once upon a time, in a far away country, there were a small village and on the top of a hill a wonderful castle.
In the castle lived the King, the Queen and their beautiful daughter, the Princess.


One day, an evil dragon went to the village.
That beast was the ugliest thing that men has ever seen; it could walk, swim and fly.
The dragon killed and swallowed everything it came across: flocks of sheep, bulls, horses and even men, women and children. It destroyed also houses and crops...

As the citizens wanted to stop all the damage, they decided to give the dragon two sheep everyday. When the citizens ran out of sheep, they gave it bulls, horses and other animals.
But one day, they ran out of animals. For preventing the dragon from killing everybody, they decided to give it everyday, through a raffle, a person to eat.
One unlucky day was chosen the King’s daughter. He didn’t have any other daughter, so he was desperate. He didn’t want to give his daughter to the dragon, but the people of the village asked him to behave like all the other citizens.


Therefore, they brought the princess to the dragon.
But when the dragon opened its nasty mouth to eat her, St. Jordi appeared while he was riding a white horse.
After a hard fight, St Jordi killed the dragon with his spear.


From the dragon’s blood some red roses grew. St. Jordi took one and gave it to the Princess as a love sign.
Everybody was so happy.
People shouted: Long life to St. Jordi!


St. Jordi left the village on his white horse with a smile on his face.

This is a legend. Legends don’t need to be true. They only need to be beautiful.

THANKS TO SLOVENIA

The third week of April we had the oportunity to meet our Comenius partners in Slovenia.
We visited Gustava Siliha School in Laporje, a small village close to Slovenska Bistrica, in the North.
We learnt a lot about the school and the slovenian society.
The weather was nice and the landscape was beautifully Spring green.
The host organisation was always fantastic. We'd like to THANKS all the hosting people who gave us a warm welcome and showed us their wonderful home country.
THANKS again,
Francesca and Paquita
Catalonia

4/23/2011

HAPPY EASTER!


Hen with an egg made by Julia Class 4b