( Slovenian legend in Catalan)
Llegenda d’Eslovènia
El Drava, el Sava i el Soca són tres rius d’Eslovènia.
Segons conta la llegenda, fa molts i molts anys aquests rius tenien vida i eren germans.Un dia discutien sobre qui d’ells, l’endemà, seria el primer en fer córrer l’ aigua cap al mar.
Aquell vespre, el Sava i el Soca es van adormir. Mentrestant, el Drava va fer veure que també dormia, i va deixar anar la seva aigua, que va començar a baixar lentament.
Quan el Sava es va despertar, va veure que l’aigua del Drava ja baixava cap al mar i, molt enfadat, també va deixar anar la seva.
Finalment, el Soca també es va despertar. Veient que els seus germans s’havien burlat d’ell, va deixar anar l’aigua amb molta furia. Tan fort ho va fer, que el líquid va travessar les muntanyes i es va fer lloc per congostos rocosos cap al mar més proper.
I així va continuar fins avui al sòl d’Eslovènia: el riu Drava va baixant de manera lenta i tranquil.la; l’aigua del riu Sava baixa més neguitosa, desgastant el terreny, però tots dos van a parar al mar Negre.
En canvi, l’aigua del riu Soca baixa amb un soroll estrepitós per congostos estrets fins arribar al mar Adriàtic.
I, segons podem preveure, d’ara en endavant, també anirà així.
